Наличие описательных имен файлов независимо от организованного имени папки помогает в некоторых случаях.

  1. Помощь в быстром открытии через нечеткий поиск доступна в нескольких редакторах, не всегда можно развернуть дерево структуры папок
  2. Избегает наличия нескольких файлов с одинаковым именем, что может привести к двусмысленности.

Если вас беспокоят длинные и неуклюжие операторы импорта, вы можете использовать Бочки.

Иметь короткие имена папок или файлов — это личный выбор, но я бы предпочел описательные шаблоны именования, при условии, что проект проходит процесс сборки.