Python TypeError: аргумент типа «NoneType» не является итерируемым

Вы ничего не возвращаете от items.items_f. Вам нужно вернуть контейнер или последовательность. Я бы посоветовал другой подход из приведенных ниже, но это, по крайней мере, начало.

def items_f():
    patient_gown=('Patient gown','A light blue patient\'s gown.')
    wrench=('','')
    stick=('','')
    crowbar=('','')
    screwdriver=('','')
    scalpel=('','')
    broken_tile=('','')
    hatchet=('','')
    janitor_suit=('','')
    return (patient_gown, wrench, stick, crowbar, 
            screwdriver, scalpel, broken_tile, hatchet, janitor_suit)

Чтобы объяснить, items_f - это не сам контейнер, а скорее функция (или, точнее, метод, который вы можете рассматривать просто как функцию, "прикрепленную" к объекту). Функции не должны что-либо возвращать, но когда вы их вызываете, результатом вызова является просто None.

Теперь, когда вы выполняете такой тест, как if x in y:, y должен быть типом последовательности или контейнера; и поскольку вы проверяете результат функции items_f, и поскольку эта функция возвращает None, как вы определили ее выше, тест выдает ошибку.

Лучший способ справиться с этой ситуацией действительно зависит от большей структуры программы. Первый шаг в правильном направлении может быть примерно таким:

def items_f():
    return (('Patient gown', 'A light blue patient\'s gown.'),
            ('Wrench', 'A crescent wrench.'),
            ('Stick', '...'))

Но это, наверное, тоже не лучшее решение. Мое предложение, основанное на том, что вы добавили выше (в котором, кстати, теперь отсутствует функция items_f), будет заключаться в использовании какой-либо структуры данных, которая содержит элементы. Простым подходом будет словарь:

items = {'patient_gown':('Patient gown', 'A light blue patient\'s gown.'),
         'wrench':('Wrench', '...'),
          ...
        }

Это создает словарь, который содержит все возможные элементы. Теперь, когда вам нужен определенный предмет, вы можете получить его так:

item = items['patient_gown']

Таким образом, вам вообще не нужна функция; вы можете просто получить доступ ко всему словарю напрямую.