Генерация исходного кода .c из файла .m (Objective-C)

Нет, но вас может заинтересовать программа перезаписи C++. Учитывая файл Objective-C, скажем:

#import <stdio.h>
int main() {
    void (^blk)(void) = ^{
        printf("hi");
    };
    blk();
    return 0;
}

Вы можете получить версию C++ с помощью

clang -rewrite-objc main.c

здорово видеть, как реализован Objective-C. Большая часть файла будет просто C.

Некоторые из полученных выражений являются плотными. Вам потребуется терпение, знание C и Справочник по среде выполнения Objective-C. http://cdecl.org/ помогает с небольшими фрагментами.