Пользовательские метки NSTableCellView, не меняющие цвет текста при выборе

На самом деле, переопределение setBackgroundStyle в NSTableViewCell отлично сработало для меня, по крайней мере, в OS X 10.8. Он обновляется при событиях выбора и при активации/деактивации окна.

Вот моя собственная реализация ячейки — настолько тривиальная, насколько это возможно:

@implementation RuntimeInstanceCellView

- (void)setBackgroundStyle:(NSBackgroundStyle)backgroundStyle {
    [super setBackgroundStyle:backgroundStyle];
    self.detailTextField.textColor = (backgroundStyle == NSBackgroundStyleLight ? [NSColor darkGrayColor] : [NSColor colorWithCalibratedWhite:0.85 alpha:1.0]);
//    self.detailTextField.textColor = (backgroundStyle == NSBackgroundStyleLight ? [NSColor blackColor] : [NSColor whiteColor]);
}

@end

Расширяя принятый ответ, в Swift 2.0 процесс немного отличается. Переопределите свойство backgroundStyle вашего подкласса NSTableCellView, чтобы добавить didSet наблюдатель за свойствами:

class CustomTableCellView: NSTableCellView {

    @IBOutlet weak var detailTextField: NSTextField!

    override var backgroundStyle: NSBackgroundStyle {
        didSet {
            if self.backgroundStyle == .Light {
                self.detailTextField.textColor = NSColor.controlTextColor()
            } else if self.backgroundStyle == .Dark {
                self.detailTextField.textColor = NSColor.alternateSelectedControlTextColor()
            }
        }
    }

}

И для Swift 3 и 4 (разве это не весело?):

override var backgroundStyle: NSView.BackgroundStyle {
    didSet {
        if self.backgroundStyle == .light {
            self.detailTextField.textColor = NSColor.controlTextColor
        } else if self.backgroundStyle == .dark {
            self.detailTextField.textColor = NSColor.alternateSelectedControlTextColor
        }
    }
}

В вашем tableViewSelectionDidChange получите ячейку, используя

UITableViewCell* cell = [tableView cellForRowAtIndexPath:indexPath]; //replace UITableViewCell with your customCell class name if it other
//now as u got the instance of your cell u can modify the labels in it, like
cell.lable1.textColor = [UIColor whiteColor];

Это сработает для вас.

У вас могут возникнуть проблемы, когда после этого вы снова выберете другую ячейку, в то время предыдущая ячейка может иметь все еще белые метки. Если это вызывает проблемы, у вас просто есть экземпляр NSIndexPath в вашем классе заголовков, который представляет предыдущий выбранный indexPath, используя это, вы можете вернуться к цветам по умолчанию после выбора новой ячейки.