Связь клиент-серверных приложений через командную строку с потоками c++

У меня есть два приложения, одно клиентское, другое серверное. Сервер запускает клиента как подпоток. Затем клиент выводит свои команды через стандартный выход. Сервер ожидает команду и отвечает соответствующим образом.

В основном клиент-сервер через стандартный выход.

Например:

client >> Move north
Server >> Your new location is {2,3} 
client >> Move north
Server >> Your new location is {2,2} 
client >> Shoot east 
Server >> Projectile 66638 heading east {3,2}

Проблема в том, что я не знаю, как соединить два приложения вместе, чтобы сервер читал и отвечал клиентскому приложению.

Причина, по которой я хотел бы использовать командную строку в качестве коммуникационного уровня, заключается в том, что я хочу максимально упростить создание клиента.

Также одновременно может быть более одного клиента. Клиенты должны иметь возможность взаимодействовать с сервером независимо друг от друга. (они не должны видеть сообщения друг друга)

В настоящее время я запускаю приложение через СоздатьПроцесс(). Эта функция упрощает настройку начальных параметров командной строки приложения. только не общение потом.

Мой вопрос:

• Как серверное приложение, запускающее клиентское приложение в виде потока, читает/записывает стандартный вывод клиента?