Как я могу изменить «Добавить дашлеты» на французском языке в SUGARCRM

Я работаю над версией SugarCRM CE 6.5. Я изменил все приложение на французском, приняв 1 кнопку на главном экране. Пожалуйста, любой может мне помочь. Я хотел бы изменить кнопку «ДОБАВИТЬ DASHLETS», которая находится в правом углу главного экрана.

спасибо


person user1812816    schedule 11.12.2012    source источник


Ответы (3)


Проверьте этикетку

LBL_ADD_DASHLETS 

Каталог

/include/language/fr_fr.lang.php

Если у вас есть настройка css для верхнего и нижнего колонтитула, проверьте файлы .tpl.

Каталог что-то вроде

/custom/themes/Sugar5/tpls
person krish kim    schedule 20.12.2012

Изменить метку LBL_ADD_DASHLETS в include/language/fr_fr.lang.php

person jmertic    schedule 11.12.2012
comment
Я вынул слово ADD из английского файла, но это тоже не работает, есть другой файл, в котором я должен изменить - person user1812816; 11.12.2012
comment
Я добавил 'LBL_ADD_DASHLETS' => 'Ajouter Dashlets', эта строка в файле - person user1812816; 11.12.2012
comment
Я думаю, что название моего лейбла отличается - person user1812816; 11.12.2012

Какой языковой пакет вы используете для перевода SugarCRM на французский язык? Если вы будете использовать этот www.sugarforge.org/projects/francais/, я думаю, он будет работать без каких-либо изменений.

person Cédric Mourizard    schedule 11.12.2012