Как написать этот оператор возврата, чтобы я не возвращал значение null?

Я не знаю, где и как разместить оператор возврата, поэтому я получаю связанный список. Возврат связанного списка находится в цикле. Однако мне нужно иметь оператор return вне этого, но я не могу заставить его работать. Я просто продолжаю получать нулевой возврат. Пытался вставить оператор else, но он не работает. Я чувствую, что это простое решение, но не могу его решить. Я знаю, что возвращаемый ноль всегда читается в этом коде, просто не знаю, как его поставить, чтобы он не всегда возвращал ноль.

Метод принимает строку цифр, получает буквы, прикрепленные к этим цифрам на клавиатуре, и помещает возможные комбинации этих строк в метод, который находит слова и возвращает связанный список этих слов.

Просто не могу отработать оператор возврата в методе.

 public LinkedList bfs_search(String numberEntered) {  
    //use a queue for all the unsearched combinations to go
    Queue<String> q = new LinkedList<String>();  

    q.add(""); 

    String possibleWord = null;

    //loop through each number entered
    for(int i = 0; i < numberEntered.length(); i++) {  
        //get the letters on the keypad for current number
        String lettersOnKeypadNumber = T9keypad[numberEntered.charAt(i) - ASCII_ZERO];  
        int len = q.size();  

        //loop while there are letter sequences in the queue.  Note len-- is same as len=len-1 so loop until only one item left in queue (the blank item inserted above)
        while(len -- > 0) {  
            String letterSequenceFromQ = q.remove();  
            //loop through each letter on the keypad number, add it to the letter sequence pulled from queue and search for that letter sequence as a word in the trie
            for(int j = 0; j < lettersOnKeypadNumber.length(); j++) {  
                possibleWord = letterSequenceFromQ + lettersOnKeypadNumber.charAt(j);  
                //q.add(tmpStr);  
                if(search(possibleWord) && possibleWord.length() == numberEntered.length()) {  
                    //found it!
                   return possibleWords(possibleWord); 

                } else {
                    //letter sequence is not a word, add it to the queue for possible word when get the next set of letters for the next keyed number
                    q.add(possibleWord);                      
                }  
            }  
        }

   } 
   return null;          
}