как следует из названия, проблема ясна:
внутри конструкции:
{{if is_completed == 1}}
<div>
<p>{{:#parent.parent.data.myproperty}}</p>
</div>
{{/if}}
родительские свойства не видны!
Я решил это, создав конструкцию вида: {{для фильмов ~myproperty=myproperty}} в родительском цикле, а ~myproperty видно внутри условий IF, но что, если у меня несколько переменных, что если у меня многоуровневая вложенная структура данных?