Диспетчер сущностей не ожидал поведения с отношениями (разные запросы)

У меня есть следующая структура БД/сущностей. Таким образом, ошибка может иметь несколько продуктов. Я не получаю ожидаемого поведения в сценарии, если использую разные запросы (другое условие соединения). Я надеюсь, что его будет легче понять с помощью следующего примера кода.

Подготовить базу данных:

INSERT INTO `bug` (`bug_id`, `description`, `status`) VALUES
    (1, 'Entity manager doesnt work as expected', 'open'),
    (2, 'Dotrine ORM issue', 'closed'),
    (3, 'Another bug', 'closed');

INSERT INTO `product` (`product_id`, `name`) VALUES
    (1, 'Doctrine 2'),
    (2, 'Zend Framwork 2'),
    (2, 'Another product');

INSERT INTO `bug_product` (`bug_id`, `product_id`) VALUES
    (1, 1),
    (1, 2),
    (2, 2),
    (3, 1),
    (3, 3);

Репозиторий:

class BugRepository extends \Doctrine\ORM\EntityRepository
{
    // here we want all bugs with only one product e.g. for a product overview
    public function findFilteredByProduct($productId)
    {
        $qb = $this->createQueryBuilder('bug')
            ->addSelect('product')
            ->join('bug.product', 'product')
            ->where('product = :productid')
            ->setParameter('productid', $productId);

        $query = $qb->getQuery();

        return $query->getResult();
    }

    // here we want all products for a bug, e.g. for bug details
    public function findWithProduct($bugId)
    {
        $qb = $this->createQueryBuilder('bug')
            ->addSelect('product')
            ->join('bug.product', 'product')
            ->where('bug.bugId = :bugId')
            ->setParameter('bugId', $bugId);
        $query = $qb->getQuery();

        return $query->getResult();
    }
}

Контроллер:

class IndexController extends \Zend\Mvc\Controller\AbstractActionController
{
    public function testAction()
    {
         // assumed that $repoBug is initialized

        // only bugs which have an association with product #1
        $bugs = $repoBug->findFilteredByProduct(1);

         /* @var $bug \Bug\Entity\Bug*/
        foreach ($bugs as $bug) {
            echo 'Bug #' . $bug->getBugId() . '<br/>';
            /* @var $p \Bug\Entity\Product */
            foreach ($bug->getProduct() as $p) { // here only product #1 for all bugs available, thats fine
                echo '#' . $p->getProductId() . ' ' . $p->getName() . '<br/>';
            }
        }


        // get bug #1 with all associated products
        $bug1 = $repoBug->findWithProduct(1);
        $bug1 = reset($bug1);

        /* @var $p \Bug\Entity\Product */
        foreach ($bug1->getProduct() as $p) { // here also only product #1 available, thats wrong, it should also product #2 available e.g. for bug #1
            echo '#' . $p->getProductId() . ' ' . $p->getName() . '<br/>';
        }

         // some other stuff
    }
}

Выполненные запросы:

findFilteredByProduct(1):

SELECT
    b0_.bug_id AS bug_id0,
    b0_.description AS description1,
    b0_. STATUS AS status2,
    p1_.product_id AS product_id3,
    p1_. NAME AS name4
FROM
    bug b0_
INNER JOIN bug_product b2_ ON b0_.bug_id = b2_.bug_id
INNER JOIN product p1_ ON p1_.product_id = b2_.product_id
WHERE
    p1_.product_id = ?

findWithProduct(1):

SELECT
    b0_.bug_id AS bug_id0,
    b0_.description AS description1,
    b0_. STATUS AS status2,
    p1_.product_id AS product_id3,
    p1_. NAME AS name4
FROM
    bug b0_
INNER JOIN bug_product b2_ ON b0_.bug_id = b2_.bug_id
INNER JOIN product p1_ ON p1_.product_id = b2_.product_id
WHERE
    b0_.bug_id = ?

Описание:

По первому запросу (findFilteredByProduct(1)) я получаю объекты ошибок только с одним продуктом, который имеет идентификатор продукта 1. Отложенная загрузка не используется. Если я хочу получить ошибку со всеми сопутствующими продуктами (findWithProduct(1)), это не сработает. Сущность ошибки имеет, например. два продукта № 1 и № 2, но менеджер объектов не добавляет второй продукт в объект ошибки, который был получен ранее.

Одно из решений состоит в том, чтобы отсоединить объект ошибки, прежде чем извлекать его с помощью второго запроса, но в огромном приложении я не знаю, существует ли уже объект раньше или все продукты доступны. Я думаю, что это обычный вариант использования, не зависящий от этого примера, и я не знаю, как решить эту проблему. Я не хочу всегда использовать ленивую загрузку, например. для производительности. Если менеджер сущностей добавит второй продукт к объекту ошибки, я мог бы использовать функцию Matching() коллекции, чтобы получить только продукт с идентификатором 1.

Является ли это ошибкой в ​​доктрине или версии 2.3.4 (также бета-версии 2.4.0)? Что я могу сделать, не очищая диспетчер сущностей или не отделяя объект ошибки от первого запроса?