У меня есть действие Automator, которое использует стандартное действие OSX «Запросить текст». Это действие сначала выводит вопрос, а затем ожидает ответа пользователя.
Вопрос вводится в действие во время редактирования в Automator, см. изображение ниже.
Мой вопрос: Как локализовать вопрос?
На картинке (извините за немец) заголовок - название стандартного действия "Запросить текст", заполнитель первой строки - "Вопрос" (здесь должен появиться локализованный вопрос), заполнитель 2-й строки стандартный ответ, который я не использую, а флажок означает, что ответ требуется.