Heelo, в основном то, что я хочу сделать, это
У меня есть помощник, который возвращает название дня недели из индекса, основой функции является хеш Date::DAYS_INTO_WEEK, как локализовать эти имена? Я уже использую svenfuch i18n в pt-BR, но я могу подать заявку в этой части. это мой помощник:
def weekDayName(dayNumber)
weekDays = Date::DAYS_INTO_WEEK
weekDays.index(dayNumber)
end
а вот это в i18n:
---
pt-BR:
date:
abbr_day_names:
- Dom
- Seg
- Ter
- Qua
- Qui
- Sex
в представлении:
<td><%= weekDayName(price.week_day)%></td>