Как отобразить сообщение об ошибке для DataAnnotations

Я потратил последний час или около того на поиск ответа на этот вопрос, но почти каждый результат либо в ASP.NET, либо говорит о бесполезных для меня подходах Code First.

В основном у меня есть объекты POCO инфраструктуры базы данных, которые я проверяю на использование IDataErrorInfo.

Теперь это работает нормально, за исключением того, что у меня есть индексатор длиной 200 строк с примерно 40 операторами if в нем. (Я серьезно.)

Что я делаю прямо сейчас, так это расширяю классы:

public partial class MyPocoObject : IDataErrorInfo
{
    public string Error
    {
        get { throw new NotImplementedException("IDataErrorInfo.Error"); }
    }

    public string this[string columnName]
    {
        get
        {
            string result = null;

            // There's about 40 if statements here...
        }
    }
}

Ясно, что это неправильно, поэтому вместо этого я пытаюсь использовать DataAnnotations.

Это то, что я понял до сих пор.

Я создал классы метаданных следующим образом:

[MetadataType(typeof(MyObjectMetaData))]
public partial class MyObject { }

public class MyObjectMetaData
{
    [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "Forename is a required field.")]
    public string Forename;
}

Затем у меня есть элементы управления, объявленные как таковые:

<TextBox Text="{Binding SelectedObject.Forename, NotifyOnValidationError=True, ValidatesOnDataErrors=True, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"/>

Тогда у меня есть триггер в другом месте:

<Style TargetType="TextBox" BasedOn="{StaticResource Global}">
    <Style.Triggers>
        <Trigger Property="Validation.HasError" Value="true">
            <Setter Property="ToolTip" Value="{Binding RelativeSource={x:Static RelativeSource.Self},Path=(Validation.Errors)[0].ErrorContent}"/>
        </Trigger>
    </Style.Triggers>
</Style>

Когда я делал это с IDataErrorInfo, при сбое проверки я получал красную рамку и всплывающую подсказку с сообщением об ошибке. Используя аннотации данных, я ничего не получаю.

Как мне это реализовать? Потому что 40 операторов if в одном методе — это безумие.

Обновление: я попробовал код, предложенный в ответах, который не работает, хотя я думаю, что сделал это неправильно.

public partial class Member : IDataErrorInfo
{
    // Error: The type 'Project.Client.Models.Member' already contains a definition for 'Forename'
    [Required(AllowEmptyStrings = false, ErrorMessage = "Forename is a required field.")]
    public string Forename;

    private readonly Dictionary<string, object> _values = new Dictionary<string, object>();

    public string Error
    {
        get { throw new NotImplementedException("IDataErrorInfo.Error"); }
    }

    public string this[string columnName]
    {
        get { return OnValidate(columnName); }
    }


    protected virtual string OnValidate(string propertyName)
    {
        if (string.IsNullOrEmpty(propertyName))
        {
            throw new ArgumentException("Invalid property name", propertyName);
        }

        string error = string.Empty;
        // Error: Project.Client.Models.Member.GetValue<T>(string)' cannot be inferred from the usage. Try specifying the type arguments explicitly
        var value = GetValue(propertyName);
        var results = new List<System.ComponentModel.DataAnnotations.ValidationResult>(1);
        var result = Validator.TryValidateProperty(
            value,
            new ValidationContext(this, null, null)
            {
                MemberName = propertyName
            },
            results);

        if (!result)
        {
            var validationResult = results.First();
            error = validationResult.ErrorMessage;
        }

        return error;
    }

    protected T GetValue<T>(string propertyName)
    {
        if (string.IsNullOrEmpty(propertyName))
        {
            throw new ArgumentException("Invalid property name", propertyName);
        }

        object value;
        if (!_values.TryGetValue(propertyName, out value))
        {
            value = default(T);
            _values.Add(propertyName, value);
        }

        return (T)value;
    }
}

Обновление 2: Код, указанный в статье о MVVM, кажется, работает, но сообщения об ошибках по-прежнему не отображаются, даже несмотря на то, что OnValidate срабатывает.

Хотя сейчас что-то не так... хотя содержимое текстового поля меняется, значение, возвращаемое GetValue, всегда одинаково, а для пустого объекта, не загруженного из моей базы данных, проверка вообще не срабатывает.