Я использую библиотеку pango для макета текста и бэкэнд cairo для рендеринга. Мне кажется, что метод pango_cairo_layout_path не учитывает кернинг.
Я использую привязки С# для pango и cairo, которые поставляются с проектом gtk#. Также я использую среду выполнения pango-cairo, которая также поставляется с проектом gtk#.
Вот изображение, демонстрирующее проблему (Шрифт: Arial)
Первая строка из рендеринга Inkscape, а вторая строка из pango-cairo.
Есть ли известная ошибка в pango/cairo?... или я делаю что-то не так
Вы знаете какие-нибудь обходные пути...
заранее спасибо