Я использую FPDF для создания PDF и tFPDF, чтобы разрешить использование символов Юникода, таких как китайский, японский или корейский.
Я использую ex.php, который был в файлах примеров tFPDF.
Я добавил некоторые японские и китайские символы в файл Hello World.txt, но эти символы не отображаются даже в шрифте DejaVu по умолчанию, который был включен.
Что мне нужно сделать, чтобы появились другие персонажи, такие как японский, китайский, корейский?
API, который вы используете, должен обеспечивать конкретную поддержку для кодирования символов Юникода, которые вы пытаетесь добавить в документ. Это делается с помощью кодовой страницы / набора символов для этих символов. Для японских, китайских и корейских символов доступен ряд различных кодировок, таких как Hangeul, GB2312, Chinese Big 5, Shift JIS и т. Д.
API, который вы используете, должен поддерживать кодировку, соответствующую тексту, который вы пытаетесь добавить.
Похоже, FPDF поддерживает некоторые китайские кодовые страницы, поскольку на их форуме есть информация о добавлении текста с помощью GB2312 и Chinese Big 5, но поскольку они, похоже, не упоминают Unicode на своих основных страницах, я предполагаю, что они не обеспечивают для него всесторонней поддержки.
Существует многобайтовая версия fpdf, которая называется mbfpdf (я полагаю, она находится в свободном доступе). С этим и шрифтом PGOTHIC можно отображать азиатские символы. Я сам использовал этот класс (mbfpdf) для создания нескольких файлов PDF, и он работал хорошо.
