Мое имя пользователя Gmail/Google — это не то имя пользователя, которым я обычно пользуюсь, и я предпочитаю его забыть. Кажется, я не могу изменить свое имя пользователя Google, но я вношу вклад в проект Google Code, используя git svn.
В Git я могу указать свое имя и адрес электронной почты, используя файл ~/.gitconfig в разделе [user]. То же самое с Mercurial и hgrc.
Но в тот момент, когда я отправляю его в Google, мое имя становится моим (довольно произвольным) именем пользователя Google, а мой адрес электронной почты становится тем, за которым следует длинная решетка. Есть ли способ сообщить Google Code и svn или git-svn, чтобы я мог использовать свое настоящее имя, а не мое (произвольное) имя пользователя Google в репозитории svn?