Пользовательский `NSOutlineView` не отображает контекстное меню при щелчке правой кнопкой мыши

Я реализую функцию переименования/редактирования в файле NSOutlineView. Базовая реализация выглядит так:

@objc func renameAction() {
    let row = outlineView.clickedRow
    let rowView = outlineView.view(
        atColumn: 0,
        row: row,
        makeIfNecessary: false) as! NSTableCellView

    rowView.textField!.isEditable = true
    rowView.window?.makeFirstResponder(rowView.textField!)
}

mouseDown: обрабатывается в NSOutlineView, так что NSTextField может выйти из режима редактирования при нажатии на редактируемую строку. Идея использования пользовательского делегата взята из этого вопрос

override func mouseDown(with event: NSEvent) {
    super.mouseDown(with: event)
    let localLocation = self.convert(
        event.locationInWindow,
        from: nil)

    let clickedRow = self.row(at: localLocation)
    #if DEBUG
        print(#file, #line, clickedRow)
    #endif
    if clickedRow != -1 {
        self.extendedDelegate?.didClickRow(clickedRow)
    }
}

В делегате:

func didClickRow(_ row: Int) {
    //... get the textField
    textField.isEditable = false
    textField.resignFirstResponder()
    textField.window?.makeFirstResponder(
        textField.window?.contentView
    )
}

Странная вещь заключается в том, что я могу щелкнуть правой кнопкой мыши на NSTableCellView (включая и значок, и NSTextField), чтобы открыть контекстное меню до щелчка левой кнопкой мыши по ЛЮБОЙ строке. После щелчка левой кнопкой мыши я могу получить контекстное меню, только щелкнув правой кнопкой мыши в любом месте за пределами NSTableCellView (любой строки, независимо от того, нажата она или нет), но внутри строки (пустые области, окружающие NSTableCellView).

Скриншоты

Прежде чем щелкнуть левой кнопкой мыши, щелкните правой кнопкой мыши NSTableCellView, чтобы открыть меню:

После щелчка левой кнопкой мыши по любой строке правый щелчок не работает «на» всех NSTableCellView, но все еще работает в пустой области строки.

// Нет меню при нажатии на NSTableCellView. Но меню появится при нажатии на пустые области строки.

Обновлять:

Я обнаружил, что если переопределяющий mouseDown: закомментирован (как и ожидалось), проблем не возникает. Но это лишит возможности завершить редактирование, щелкнув текущую строку.