Сохранить обновленное изображение из recyclerview и показать в автономном режиме Android

Я очень новичок в Android. В моем приложении у меня есть API для отдыха, который содержит информацию о пользователях компании. Например, имя, адрес электронной почты, телефон и т. д. Я также реализую изображение с этой информацией. Список изображений исходит из URL-адреса. Я использую библиотеку изображений Glide, чтобы показать эти изображения. Теперь проблема в том, что я использовал эту строку .diskCacheStrategy( DiskCacheStrategy.ALL) для кэширования изображения на устройстве. Он всегда показывает предыдущее сохраненное изображение. Я пробовал также с Пикассо. Но когда пользователь делает новую фотографию, изображение не обновляется. Поэтому пишу следующее.

 .skipMemoryCache( true )
 .diskCacheStrategy( DiskCacheStrategy.NONE )

Теперь новая проблема, когда пользователь переходит в автономный режим, в представлении изображений нет изображения. Я хотел бы сохранить обновленное изображение и показать его в recyclerview, даже когда пользователь не в сети. Я пишу так много статей о переполнении стека из прошлого. Но подходящего ответа на это не нашел.

У меня есть адаптер Glide для реализации следующим образом

Glide.with( holder.itemView.getContext() )
                    .load( Constants.HTTP.PHOTO_URL + currentColleague.getMail() )
                    .skipMemoryCache( true )
                    .diskCacheStrategy( DiskCacheStrategy.NONE )
                    .signature( new StringSignature( String.valueOf(Constants.HTTP.PHOTO_URL + currentColleague.getMail() ) ) )
                    .into( holder.colleaguePicture );

Есть ли способ сохранить изображение с URL-адреса и показать в reyclerview.

Может быть, это не связано, но я дал для понимания класса активности

    public class MyColleaguesPage extends AppCompatActivity implements MyColleaguesAdapter.ColleagueListListener{


    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.mycolleagues_layout);


        if (getNetworkAvailability()) {
            rq = Volley.newRequestQueue(this);

            recyclerView = this.findViewById(R.id.colleagues_recycler);
            recyclerView.setHasFixedSize(true);
            recyclerView.setLayoutManager(new LinearLayoutManager(MyColleaguesPage.this));
            recyclerView.setRecycledViewPool(new RecyclerView.RecycledViewPool());

            myColleagueList = new ArrayList<>();

            sendRequest();

        } else {

            colleagueConfigViews();
        }


    public boolean getNetworkAvailability() {
        return Utils.isNetworkAvailable(getApplicationContext());
    }

    public void sendRequest() {

        trustAllCertificates();

        CookieHandler.setDefault( cookieManager );

        if (cookieManager==null) {

                }
            });
            AlertDialog alert = builder.create();
            alert.show();
        } else {
            JsonArrayRequest jsonArrayRequest = new JsonArrayRequest( Request.Method.GET, UPLOAD_URL + "/api/users", null, new Response.Listener<JSONArray>() {
                @Override
                public void onResponse(JSONArray response) {

                    for (int i = 0; i < response.length(); i++) {

                        MyColleagueModel mycolleague = new MyColleagueModel();

                        try {
                            JSONObject object = response.getJSONObject( i );

                            mycolleague.setName( object.optString( "name" ) );
                            mycolleague.setGivenName( object.optString( "givenName" ) );
                            mycolleague.setCompany( object.optString( "company" ) );
                            mycolleague.setTitle( object.optString( "title" ) );
                            mycolleague.setMail( object.optString( "mail" ) );
                            mycolleague.setMobile( object.optString( "mobile" ) );
                            mycolleague.setDepartment( object.optString( "department" ) );

                        } catch (JSONException e) {
                            e.printStackTrace();
                        }

                        myColleagueList.add( mycolleague );

                    }

                    adapter = new MyColleaguesAdapter( myColleagueList, MyColleaguesPage.this );

                    recyclerView.setAdapter( adapter );

                }
            }, new Response.ErrorListener() {
                @Override
                public void onErrorResponse(VolleyError error) {
                    Log.i( "Volley Error: ", error.toString() );
                }
            } );

            rq.add( jsonArrayRequest );
        }
    }

}

Обновленный ответ

 Glide.with( holder.itemView.getContext() )
                .load( Constants.HTTP.PHOTO_URL + currentColleague.getMail() )
                .skipMemoryCache(getNetworkAvailability())

                .signature( new StringSignature( String.valueOf(Constants.HTTP.PHOTO_URL + currentColleague.getMail() ) ) )
                .into( holder.colleaguePicture );



 public boolean getNetworkAvailability() {
    return Utils.isNetworkAvailable(context);
}