В какой момент Array.prototype.filter() проверяет ложные значения?

Я наткнулся на эту замечательную функцию для удаления ложные значения из массива:

let other = array.filter(item => item);

Но я не понимаю, как это может работать. Насколько я понимаю объяснение Array​ .prototype​.filter(), найденный в MDN:

Метод filter() создает новый массив со всеми элементами, прошедшими проверку, реализованную предоставленной функцией.

Следующий код должен быть таким же, как приведенный выше (и он обеспечивает тот же результат):

function foo(item) {
  return item;
}

let other = array.filter(foo);

Но foo() просто возвращает все ложные значения, как вы можете видеть в приведенном ниже фрагменте (как и ожидалось). Когда происходит фильтрация, если ложные значения ДЕЙСТВИТЕЛЬНО проходят предоставленную функцию?

let array = ['foo', undefined, false, 'bar'];

function foo(item) {
  return item;
}

array.forEach(item => console.log(foo(item)));

EDIT: по моему вопросу возникло некоторое недопонимание: я знаю, что не использую filter() во фрагменте. Это связано с тем, что его единственная цель — показать, что все значения проходят foo()-функцию, что в то время казалось противоречием: [...] всем элементам, проходящим тест, реализованный предоставленной функцией.

Глядя на Polyfill и описание, я теперь понимаю, почему он работает так, как работает. Спасибо, @adiga. Я не совсем понял, что [...] возвращает значение, которое приводит к true, поскольку английский не является моим родным языком, но я думаю, что это означает что-то вроде [...] возвращает только истинные значения.