Как переместить повернутый нож (RigidBody2D) по диагонали?

Я новичок в Unity и пока наслаждаюсь своим путешествием. Прямо сейчас я добился постоянного вращения ножа в диапазоне [-30;30] градусов. Однако после того, как пользователь нажмет любую клавишу, мой нож должен быстро двигаться в том направлении, в котором он сейчас находится.

Как я могу добиться следующего поведения? Пробовал addForce, менял скорость, но безрезультатно... Может быть, это и невозможно сделать?

Здесь мой нож направлен влево, и я хочу, чтобы он просто двигался в этом направлении очень быстро. Никаких крутых эффектов :)

Вот исходное положение ножа.

Вот исходный код:

public void HandleRotation()
{
    if (transform.rotation.z >= 0.3f)
    {
        right = false;
    }
    else if (transform.rotation.z <= -0.3f)
    {
        right = true;
    }

    if (right)
    {
        begin = begin + 0.05f;
    }
    else
    {
        begin = begin - 0.05f;
    }

    var tiltAroundZ = begin * tiltAngle;
    var target = Quaternion.Euler (0, 0, tiltAroundZ);
    transform.rotation = Quaternion.Slerp(transform.rotation, target, Time.deltaTime * smooth);

}