запуск CABasicAnimation последовательно

Обновленный код, это сработает!

1-я анимация

CABasicAnimation * appearance =[CABasicAnimation animationWithKeyPath:@"transform.translation.y"];
    [appearance setValue:@"animation1" forKey:@"id"];
    appearance.delegate = self;
    [UIView setAnimationDidStopSelector:@selector(animationDidStop:finished:)];
    appearance.duration = 0.5;
    appearance.fromValue = [NSNumber numberWithFloat:0];
    appearance.toValue = [NSNumber numberWithFloat:340];
    appearance.repeatCount = 1;
    appearance.fillMode = kCAFillModeForwards;
    appearance.removedOnCompletion = NO;
    [notif.layer addAnimation:appearance forKey:@"transform.translation.y"];

2-я анимация:

    - (void)animationDidStop:(CAAnimation *)theAnimation2 finished:(BOOL)flag {
    if([[theAnimation2 valueForKey:@"id"] isEqual:@"animation1"]) {
    CABasicAnimation * theAnimation=[CABasicAnimation animationWithKeyPath:@"transform.translation.y"];
    theAnimation.duration = 0.5;
    theAnimation.fromValue = [NSNumber numberWithFloat:0];
    theAnimation.toValue = [NSNumber numberWithFloat:10];
    theAnimation.repeatCount = 3;
    theAnimation.autoreverses = YES;
    theAnimation.fillMode = kCAFillModeForwards;
    theAnimation.removedOnCompletion = NO;
    theAnimation.beginTime = appearance.beginTime + appearance.duration;
    [notif.layer addAnimation:theAnimation forKey:@"transform.translation.y"];
}

}

Вот как будет срабатывать вторая анимация после завершения первой.

Самое простое - настроить делегата для первой анимации и реализовать в этом объекте -animationDidStop:finished:. В этом методе отключите вторую анимацию.

Причина, по которой ваша анимация не выполняется по плану, связана с тем, как вы закодировали и использовали Core Animation. Все основные анимации работают на графическом процессоре. CA infact очень хорошо справляется с несколькими вещами для оптимального рендеринга анимации.

Одним из его элементов является необработанная параллельная вычислительная мощность современных видеокарт, а другим является тот факт, что Core Animation может кэшировать содержимое CALayer на карте, так что вашему коду не нужно постоянно его перерисовывать. Это, кстати, одна из причин, по которой пользовательский интерфейс iPhone настолько быстр на относительно скромном оборудовании. Core Animation может автоматически использовать преимущества многоядерного компьютера Mac, поскольку дерево слоев отображается в отдельном потоке.

Последняя строка - imp. CA работают в отдельном потоке (а не в основном потоке). Итак, возвращаясь к вашей проблеме, у вас есть 2 блока CA, каждый из которых пытается оживить одно и то же transform.translation.y Оба одновременно! Как это будет работать?

Итак, чтобы решить эту проблему, либо сделайте -

1. Кто-то предложил поставить задержку для второй анимации, чтобы после первой анимации вторая включалась только после завершения первой ОС.
2. или Попробуйте сделать всю анимацию в одном блоке (опять же, как кто-то предложил).

Я просто хотел выделить теорию и аргументы в пользу того, как работает Core Animation. Надеюсь это поможет...

Самый простой и чистый способ - использовать CAAnimationGroup. Взгляните на этот ответ - он мне помог.

Объединение анимаций основной анимации