Как распечатать определенное поле в AWK?

Хорошо, если шаблон представляет собой одно слово (которое вы хотите напечатать и не можете использовать FS (разделитель полей ввода)) почему бы и нет:

awk -v MYPATTERN="INSERT_YOUR_PATTERN" '$0 ~ MYPATTERN { print MYPATTERN }' INPUTFILE

Если ваш шаблон является регулярным выражением:

awk -v MYPATTERN="INSERT_YOUR_PATTERN" '$0 ~ MYPATTERN { print gensub(".*(" MYPATTERN ").*","\\1","1",$0) }' INPUTFILE

Если ваш шаблон должен быть проверен в каждом отдельном поле:

awk -v MYPATTERN="INSERT_YOUR_PATTERN" '$0 ~ MYPATTERN { 
    for (i=1;i<=NF;i++) {
        if ($i ~ MYPATTERN) { print "Field " i " in " NR " row matches: " MYPATTERN }
    }
}' INPUTFILE

Измените любой из вышеперечисленных на свой вкус.

Поля в awk представлены как $1, $2 и т. д.:

$ echo this is a string | awk '{ print $2 }'
is

$0 — вся строка, $1 — первое поле, $2 — следующее поле (или пустое), $NF — последнее поле, $(NF-1) — предпоследнее поле и т. д.

РЕДАКТИРОВАТЬ (в ответ на комментарий).

Вы можете попробовать:

awk '/crazy/{ print substr( $0, match( $0, "crazy" ), RLENGTH )}'

я знаю, что вы можете сделать это с помощью awk: альтернативой может быть:

sed -nr "s/.*(PATTERN_TO_MATCH).*/\1/p" file

или вы можете использовать grep -o

Что-то вроде этого, возможно:

awk '{split("bla1 bla2 bla3",a," "); print a[1], a[2], a[3]}'