Мне совсем не ясно, как обновить цену/запас для листинга после того, как он был изначально создан с помощью listing->createListing(). В документации Etsy говорится, что для обновления акций/цен необходимо вызывать listing->updateInventory()....