Я использую gitbash через conemu. У меня проблема с кодировкой, когда символы выглядят неправильно в gitbash через conemu и gitbash напрямую. Я исправил это в gitbash, установив локаль в .minttyrc на .. BoldAsFont=-1 Locale=en_US...