Согласно последним комментариям в этой теме, шаблоны .tt будут теперь все-таки поддерживается в ASP.NET 5, начиная с Visual Studio Update 1. Какое ИМХО было бы здорово, потому что после многих лет использования T4MVC я определенно не хочу...