Как да разделя abcd efgh на abcd и efgh?

Опитайте cut:

$ echo "abcd efgh" | cut -d" " -f1
abcd

$ echo "abcd efgh" | cut -d" " -f2
efgh

Като алтернатива, ако в даден момент искате да направите нещо по-сложно, потърсете awk като добре:

$ echo "abcd efgh" | awk '{print $1}'
abcd

$ echo "abcd efgh" | awk '{print $2}'
efgh

За да отговорите на вашия актуализиран въпрос:

Имам колона от PID, които съм поставил в масив, но всеки елемент от масива има и двата pid в колоната.

Ако искате да заредите колона с данни в масив, можете да направите нещо подобно:

$ pgrep sshd  # example command. Get pid of all sshd processes
795
32046
32225

$ A=(`pgrep sshd`) # store output of command in array A

$ echo ${A[0]}  # print first value
795

$ echo ${A[1]}  # print second value
32046

За да отговорим на примерния код, който публикувахте, причината за вашия проблем е, че сте променили $IFS на интервал (IFS=' '), което означава, че вашите колони, които са разделени с нов ред, вече не се разделят.

Помислете за този пример:

$ A=(`pgrep sshd`)
$ echo ${A[0]}  # works as expected
795

$ IFS=' '       # change IFS to space only
$ A=(`pgrep sshd`)  
$ echo ${A[0]}  # newlines no longer used as separator
795
32046
32225

За да избегнете този проблем, общ подход е винаги да архивирате оригиналния IFS и да го замените, след като сте приключили с използването на актуализираната стойност. напр.

# backup original IFS
OLDIFS=$IFS

IFS=' '
# .. do stuff ...

# restore after use
IFS=$OLDIFS

Примерен файл:

abcd efgh
bla blue

С помощта на awk можете да направите следното

cat file.txt | awk '{print $1}'

Това ще изведе следното

abcd
bla

or

cat file.txt | awk '{print $2}'

Това ще изведе следното

efgh
blue

Awk е наистина мощна команда, предлагам ви да опитате да я научите възможно най-скоро. Това ще ви спести много главоболия в bash скриптовете.

Другите решения са доста добри. Използвам cut често. Въпреки това, аз просто исках да добавя, че ако винаги искате да разделяте празно пространство, тогава xargs ще направи това вместо вас. Тогава версията на командния ред на printf може да форматира аргументите (ако се желае пренареждане на низове, използвайте awk, както в другото решение). Ето един пример за справка:

MYSTR="hello big world"
$ echo $MYSTR |xargs printf "%s : %s >  %s\n"
hello : big >  world

Командата read обработва входа като цели редове (освен ако разделител не е зададен с -e):

$ echo "abcd efgh" | while read item
do
    echo $item
    # Do something with item
done

abcd efgh

Ако искате да свържете всеки елемент към команда, можете да направите следното:

echo "abcd efgh" | tr ' ' '\n' | while read item
do
    echo $item
    # Do something with item
done

abcd
efgh

Няма нужда да използвате външни команди за разделяне на низове на думи. Вграденият set прави точно това:

string="abcd efgh"
set $string

# Now $1 is "abcd" and $2 is "efgh"
echo $1
echo $2

Няма разлика между низа "abcd efgh" и низа "abcd" "efgh", освен че ако бъде подаден като аргумент на програма, първият ще бъде прочетен като един аргумент, докато вторият ще бъде два аргумента.

Двойните кавички " просто активират и деактивират разширението на обвивката, точно както правят единичните кавички (по-агресивно обаче).

Сега можете да имате низ '"abcd efgh"', който искате да трансформирате в '"abcd" "efgh"', което можете да направите с sed 's/ /" "/', но това вероятно не е това, което искате.