Имам проблем с Shopify API, когато създавам нов обект на статия за блог. Имам приложение, което импортира блоговете на трети страни на търговеца в Shopify. Някои от тези блогове не са на английски език и затова съдържат изобилие от знаци в Unicode. Мога да кодирам тялото на тези публикации добре, като използвам xml замяна на знаци, но не мога да кодирам заглавията. Например, ето примерен блог на руски, импортиран в тестов магазин на Shopify: http://heller-sawayn5574.myshopify.com/blogs/unicode (оригинален блог тук: http://recen-zist.livejournal.com/)
Можете да видите, че тялото е показано правилно кодирано, но заглавието не е и изглежда деформирано. Shopify взема xml кодираните знаци и ги показва буквално в заглавието, вместо знаците да се преобразуват обратно в unicode, както е в основния текст на статията.
Ако вляза в администратора на магазина и променя заглавието ръчно, за да включва уникод знаци, то ще се показва правилно. Така че проблемът възниква само при създаване на публикация в блога чрез API. Въпреки това всяка публикация, създадена с уникод знаци в заглавието, не може да се редактира с помощта на API поради тази грешка.