Успях да накарам някои съвети за работа най-накрая със следния код:
<a href="/bg#" rel="tooltip" title="Tool tip text here">Hover over me</a>
и тогава
<script>
$('[rel=tooltip]').tooltip();
</script>
Проблемът, с който се сблъсквам, е, че използва jQueryUI подсказки (без стрелки, големи грозни подсказки) вместо Bootstraps.
Какво трябва да направя, за да използвам Bootstrap Tooltips вместо jQueryUI?