Как мога да напиша XQuery за достъп до XML, съхранен в отделни таблици на SQL Server?

Създадох нова база данни с две таблици, за да тествам функционалността на SQLServer 2008 XML.

Ако успея да постигна желаното поведение, ще трябва да създам около 50 таблици, за да импортирам много XML файлове за нов проект.

Моята тестова среда е създадена по следния начин:

create table Employees(
    idEmployeeFeed bigint primary key IDENTITY(1,1),
    EmployeeFeed xml
)
go

create table GeoCountries(
    CountriesFeed xml
)
go

След това заредих около 1000 xml файла в таблицата Employees и 1 файл в таблицата GeoCountries. Файлът GeoCountries съдържа центроидни координати по ширина/дължина за 249 държави плюс името на държавата и кода на държавата с ISO 3 знака.

Всеки от служителите има код на държавата. Вече имах готов XQuery в друг продукт и сега имам нужда да мигрирам към SQL Server според изискванията на клиента.

Примерни данни от двете таблици, получени с XQuery:

select EmployeeFeed.query('//employee') as employee
from Employees
/* output:
    <employee empID="1111" >
      <displayName>John</displayName>
      <country code="USA" />
    </employee>
    <employee empID="2222" >
      <displayName>Mario</displayName>
      <country code="ITA" />
    </employee>
    ...
*/

select EmployeeFeed.query('//employee/country') as employee
from Employees
/* output:
    <country code="USA" />
    <country code="ITA" />
    ...
*/

select CountriesFeed.query('//country')
from GeoCountries
/* output:
    <country>
      <ISO3166A3>USA</ISO3166A3>
      <ISOen_name>United States</ISOen_name>
      <latitude>38.000</latitude>
      <longitude>-97.000</longitude>
    </country>
    <country>
      <ISO3166A3>ITA</ISO3166A3>
      <ISOen_name>Italy</ISOen_name>
      <latitude>42.833</latitude>
      <longitude>12.833</longitude>
    </country>
    ...
*/

select CountriesFeed.query('//country/ISO3166A3')
from GeoCountries
/* output:
    <ISO3166A3>USA</ISO3166A3>
    <ISO3166A3>ITA</ISO3166A3>
    ...
*/

Това е заявката, която се опитвам да изпълня:

select EmployeeFeed.query(N'
  let $ccc := //country
  let $ttt := //employee
  for $t in $ttt  
  return
        <geoEmp
        empCode="{ $t/@empID }" 
        countryCode="{ $t/country/@code }" 
        latit="{ $ccc[ISO3166A3 = $t/country/@code]/latitude/text() }" 
        longit="{ $ccc[ISO3166A3 = $t/country/@code]/longitude/text() }"
        />
') as GeoEmployees
from Employees
/* output:
    <geoEmp empCode="1111" countryCode="USA" latit="" longit="" />
    <geoEmp empCode="2222" countryCode="ITA" latit="" longit="" />
    ...
*/

Както можете да видите, кодовете на държавите + lat/long са предварително заредени в променлива $ccc, за да се използва като справочна таблица, но тъй като тези данни са в друга SQL таблица (GeoCountries), те не могат да бъдат намерени в текущия контекст на XQuery, който е свързано с SQL таблица Employees.

Има ли начин да стартирате XQuery с достъп до XML, съхраняван в отделни SQL таблици? Ще трябва да управлявам 100-200 подобни ситуации, ако мигрирам, и трябва да намеря ефективно решение за този проблем.