Свойството на зависимост в персонализирания контрол неочаквано споделя памет/стойности

Имам следната настройка:

• Персонализирана WPF контрола (базов клас), произлизаща от Canvas
• Реализация на този базов клас
• ObservableCollection<T> свойство на зависимост от тази реализация

Имам тестово приложение, което показва три уникални екземпляра на моята персонализирана контрола (напр. <custom:MyControl x:Name="Test1" />, Test2, Test3 и т.н.). Когато стартирам и отстранявам грешки в приложението, съдържанието на ObservableCollection<T> е едно и също за трите екземпляра на контролата. Защо е това?

Диаграма:

[ContentProperty("DataGroups")]
public abstract class Chart : Canvas
{
    static Chart()
    {
        DefaultStyleKeyProperty.OverrideMetadata(typeof(Chart), new FrameworkPropertyMetadata(typeof(Chart)));
    }

    public ObservableCollection<ChartData> DataGroups
    {
        get { return (ObservableCollection<ChartData>)GetValue(DataGroupsProperty); }
        set { SetValue(DataGroupsProperty, value); }
    }
    public static readonly DependencyProperty DataGroupsProperty =
        DependencyProperty.Register("DataGroups", typeof(ObservableCollection<ChartData>), typeof(Chart), new FrameworkPropertyMetadata(new ObservableCollection<ChartData>(), FrameworkPropertyMetadataOptions.AffectsArrange));

    public abstract void Refresh();
}

ChartData:

[ContentProperty("Points")]
public class ChartData : FrameworkElement
{
    public ObservableCollection<Point> Points
    {
        get { return (ObservableCollection<Point>)GetValue(PointsProperty); }
        set { SetValue(PointsProperty, value); }
    }
    public static readonly DependencyProperty PointsProperty =
        DependencyProperty.Register("Points", typeof(ObservableCollection<Point>), typeof(ChartData), new PropertyMetadata(new ObservableCollection<Point>()));
}

Един от начините, по които променям данните от диаграмата, е (приемайки множество групи данни), например:

MyChart.DataGroups[index].Points.Add(new Point() { Y = someNumber });
MyChart.Refresh();

Но всеки екземпляр в DataGroups[] е идентичен.

Същото нещо се случва, ако дефинирам своята колекция(и) чрез XAML, така:

<c:Chart x:Name="ChartA">
    <c:ChartData x:Name="DataGroup1" />
    <c:ChartData x:Name="DataGroup2" />
</c:Chart>

След това в код ще имам достъп до дефинираните колекции:

ChartA.DataGroups[0].Points.Add(new Point() { Y = someNumber });
ChartA.Refresh();