Заден план:
Xcode 6 добавя функция за бързо експортиране, която създава единичен XLIFF файл за всеки език (просто изберете вашия проект от навигатора на файлове. След това изберете елемента от менюто Редактор → Експортиране за локализация).
Проблем:
Работи наистина добре и в XML е включено всичко ... с изключение на низовете на пакета настройки. Някой има ли опит с това?
Редактиране:
След интензивно проучване изглежда, че няма начин да принудите Xcode (версия 6.1) да включи низовете на пакета настройки към XLIFF файла. Така че трябва да се преведе отделно.