R hclust -› дендрограма -› фило?

Имам йерархични клъстерни обекти hclust със стотици възли и дълги етикети. Например синоними на множество гени в едно семейство. Виж отдолу.

Бих искал да нарежа hclust на по-малки поддървета и след това да ги визуализирам с гъвкави стилове. Следвайки http://gastonsanchez.com/blog/how-to/2012/10/03/Dendrograms.html, виждам как да изрежа дендрограми и да очертая красиви филогенни дървета на маймуни.

Просто не виждам никакъв метод за конвертиране на изрязаните дендрограми във фило обекти.

> as.phylo(as.dendrogram(hc))
Error in UseMethod("as.phylo") : 
  no applicable method for 'as.phylo' applied to an object of class "dendrogram"

Отворен съм за всеки метод, който би изобразил кръгли или вертикално ориентирани поддървета.

Всъщност моята цел е да открия визуално модели в синонимите на гените, така че да мога да напиша нещо като мустаци шаблони за тях, така че дори съм отворен за решения, които не включват дендрограми. Има няколко SO публикации за подравняване на множество последователности на обикновен текст, но те ми надминават главата.

> receptor.synonyms
                                 synonym
1                alpha1B-adrenergic receptor
2                                       B1AR
3              adrenergic receptor, alpha 2a
4                                  beta 3-AR
5                                 alpha-2AAR
6                                  alpha2-C4
7                                     Adrb-1
8                                       Badm
9                                  beta 1-AR
10    Adrenergic, alpha2C-, receptor class I
11                     alpha-1D adrenoceptor
12                                 beta 2-AR    
13                       adrenergic receptor
14              alpha-2A-adrenergic receptor
15  Adrenergic, alpha2B-, receptor class III
16            adrenergic, alpha 1B, receptor
17                    &alpha;<sub>2</sub>-C2
18           adrenergic, alpha-1A-, receptor
19                                   ADRARL1
20                     alpha-1B adrenoceptor
--- snip ---