Получаване на координати при събитие на докосване спрямо превъртаема карта

Има ли начин да получите координатите на събитие с докосване върху карта, която може да се превърта?

Това означава, че когато докосна в една точка на екрана, getX() и getY() връщат съответните стойности и след това, когато превъртя картата, върнатите координати трябва да са спрямо картата, а не към екрана.
напр. Имам фонова карта 750x750, а размерът на екрана на устройството ми е 480x800.
когато докосна за първи път, кажете, че върнатите координати са (100, 200). сега, когато превъртя картата и докосна някъде другаде, получавам координатите като 200, 200.
Искам да получа координатите по отношение на картата, а не на екрана.

Дълго време се опитвах да разбера това и напразно рових мрежата и други сайтове.

моля помогнете.
благодаря предварително
\m/

имам нужда от координатите, защото разработвам игра, в която имам голяма карта и обекти, поставени върху нея. когато превъртам картата, имам нужда от обекти, които да се движат заедно с тях в една и съща позиция. ето моят код:

@Override
public boolean onTouchEvent(MotionEvent ev) {

    switch (ev.getAction()) {

    case MotionEvent.ACTION_DOWN:
         touchStart.set(ev.getX(), ev.getY());
     x = ev.getX();
     y = ev.getY();
        break;
    case MotionEvent.ACTION_MOVE:
        newX = ev.getX() - touchStart.x + prevPicStart.x;
        newY = ev.getY() - touchStart.y + prevPicStart.y;
        if ((newX <= 0 && newX > 0 - mBG.getWidth() + Craz.DISP_WIDTH)) {
            picStart.x = newX;
          }
        if ((newY <= 0 && newY > 0 - mBG.getHeight() + Craz.DISP_HEIGHT)) {
            picStart.y = newY;

        }
        invalidate();
        break;

    case MotionEvent.ACTION_UP:

        prevPicStart.x = picStart.x;
        prevPicStart.y = picStart.y;

        break;
    }
    return true;
}

@Override
protected void onDraw(Canvas canvas) {
    Paint paint = new Paint();
    canvas.drawBitmap(mBG, picStart.x, picStart.y, paint);

    canvas.translate(picStart.x, picStart.y);

    mBDoor.draw(canvas);
}