Използване на file.Close() със StreamWriter

Имам проблеми при опит да използвам файла. Затворете със StreamWriter в този метод, изглежда не го харесва. Може ли някой да демонстрира как може да се направи това. (Причината за това е, че друг метод има достъп до използван файл и следователно не може, тъй като файлът все още се използва от другия метод.)

Код досега:

private static void TrimColon()
{
    using (StreamWriter sw = File.AppendText(@"process_trimmed.lst"))
    {
        StreamReader sr = new StreamReader(@"process_trim.lst");
        string myString = "";
        while (!sr.EndOfStream)
        {

            myString = sr.ReadLine();
            int index = myString.LastIndexOf(":");
            if (index > 0)
                myString = myString.Substring(0, index);

            sw.WriteLine(myString);
        }
    }
}