Свързани въпроси 'multilingual'

Многоезична настройка за Windows приложение?
Ние разработваме приложение за Windows в .NET(C#) Използваната IDE е Visual Studio 2008. Използваме локализация, за да стартираме програмата многоезично. Това, което бихме искали да знаем, е как да направим настройката на Windows приложението...
289 изгледи

Мога ли да имам многоезична навигация, когато използвам PyroCMS?
Работя с версия 1.3.2, която доскоро беше най-новата версия. Не знам дали това се е променило във 2.0.0, но така или иначе няма да надграждам проекта си, така че няма особено значение. Бих искал да имам многоезична навигация, но единственото поле,...
426 изгледи
schedule 21.09.2022

Предотвратяване на езиков превод на файл с ресурси в Visual Studio 2015
Когато използвате разширението Multilingual App Toolkit (версия 4) във Visual Studio (2015), има ли някакъв начин да предотвратите превод на един от файловете с ресурси в проекта? В Multilingual App Toolkit имам добавени два езика с помощта на Add...
619 изгледи

Drupal 7 - многоезично смесено меню
възможно ли е да се създаде смесено меню с артикули на английски/италиански език? Трябва да създам италианска секция на английски уебсайт. Създадох връзка в главното меню за достъп до италианската секция (линк4). Всички останали връзки са...
46 изгледи
schedule 26.09.2022

Най-добра практика за разработване на ASP.NET уебсайт на 30 езика?
Ще разработим ASP.NET уебсайт на 30 езика. Кое е най-доброто решение за разработване на този сайт? коя архитектура да се използва?
1383 изгледи
schedule 05.10.2022

Създаване на многоезичен сайт в asp.net
Създавам уебсайт, който ще бъде многоезичен по природа. Предоставям функционалност, чрез която потребителят може да избере желания език, като го избере от падащото меню. Сега проблемът ми започва тук (когато е избран език от падащото меню). В...
670 изгледи
schedule 06.10.2022

Моята вътрешна многоезична връзка сочи в грешна посока
Имам сериозен проблем с поведението на връзките в моя многоезичен сайт (английски (en) и шведски (sv)). Езикът по подразбиране е английски. Имам някои възли с лято. През лятото имам вътрешни връзки към моето шведско съдържание. За връзка към...
47 изгледи
schedule 06.10.2022

Expressionengine многоезичен
Последната ми работа на текущия ми сайт е да се опитвам да добавя многоезична възможност към моя EE сайт. Стъпките, които следвах в уикито тук: http://expressionengine.com/wiki/Multi_language_site_alternative бяха достатъчно ясни и въпреки че...
1496 изгледи
schedule 16.11.2022

многоезичен уебсайт, използващ $_SESSION
Моят уебсайт има два езика: френски и английски. Решението, което избрах, работи, но ми създава проблеми. Използвам сесия, за да поддържам "чист" URL адрес, който е еднакъв на английски и във Франция. Моето решение: За да избера езика,...
129 изгледи
schedule 01.12.2023

има ли верижно изключение след това, което публикувахте? ако не, можете ли да опитате да премахнете параметъра "родител" от извикването за надуване?
619 изгледи

Превключването на език на WPML не пренасочва към правилния домейн
Получих WP инсталация с WPML, зададох ги на различни домейни, така че domain.com и domain.nl. Когато съм на страница със следния url: domain.com/free, превключвателят ще я остави да отиде на domain.nl/gratis. Но когато съм на domain.nl/gratis, той...
272 изгледи
schedule 29.11.2022

Локализиране на уебсайт
Кое предпочитате да използвате за средно голям уеб сайт (все още не знам точния брой страници, думи и т.н.): A) PHP файлове със статични ресурси: en.php $lang_welcome = 'Welcome'; de.php $lang_welcome = 'Willkommen'; B)...
175 изгледи

Как трябва да се изгради hreflang?
Въпросът ми е дали <link rel="alternate" href="http://example.com/en" hreflang="en"> <link rel="alternate" href="http://example.com/it" hreflang="it"> трябва да бъде като над всички страници или трябва да се промени с...
163 изгледи
schedule 24.10.2022

Android: Показване на английската клавиатура по подразбиране
Android Kitkat: Можете ли да ми дадете някои съвети относно следния въпрос? Винаги показвайте английска клавиатура за конкретно текстово поле за редактиране: Въпрос: • Как мога да се уверя, че клавиатурата на английски език винаги се показва,...
580 изгледи

PHP многоезичен сайт, показващ масив в правилен ред с Qtranslate
Водя WordPress блог с qtranslate. Използва 3 езика. Създадох персонализирано меню (ценови листи), което се записва в db с помощта на куки post_meta wp. Използвам проста логика за показване на елемент от списъка, работи перфектно, когато...
625 изгледи
schedule 25.02.2024

Езикът на MessageBoxButtons е различен от езика на текущата култура
Здравейте, имам странни проблеми с MessageBoxButtons. Показвам MessageBox със стандартен начин MessageBox.Show("Info","Info",MessageBoxButtons.YesNo,MessageBoxIcons.Warning); Проблемът е, че бутоните YesNo са на английски, въпреки факта,...
3924 изгледи
schedule 08.03.2024

URL оформление за многоезична CMS
Така че се опитвам да добавя нова, лъскава уеб услуга REST към нашата CMS. Трябва да следва REST "правилата" доста отблизо, така че трябва да използва GET/POST/PUT/DELETE и правилни, логични URL адреси. Моят дизайн е силно вдъхновен от Най-добрите...
157 изгледи

Как да настроите CodeIgniter за наистина многоезичен уебсайт?
Трябва да настроя CodeIgniter да бъде наистина многоезичен уебсайт. Търсих, но не мога да намеря решение. Тествах този подход, но не работи. ( http://codeigniter.com/wiki/Category:Internationalization::Internationalization_Views_i18n /) Може...
17186 изгледи

Семантично маркиране за превключване на език
Кое маркиране бихте използвали за елемент за превключване на език? Трябва ли да се постави преди <header> и .skiplink ? Трябва ли да се добави заглавие? Някакви живи примери? Ето какво използвам сега: <header>...
5049 изгледи
schedule 19.04.2024

Избор на шрифт в международни сценарии: многоезичен срещу unicode
Имам уебсайт, който в крайна сметка ще показва няколко езика. Забелязвам, че обичайните шрифтове, използвани в уеб CSS (напр.: Arial, Verdana, Times New Roman, Tahoma) и дори по-новите шрифтове на Vista/Office 2007/VS2008 (Calibri, Cambria, Candara,...
12713 изгледи