отправлять сообщение D2C в определенную группу потребителей в Azure IoT Hub?

Сообщения в конечную точку концентратора событий всегда доставляются всем группам потребителей. То же самое относится и к фактическому концентратору событий.

Но похоже, что вы хотите взглянуть на маршрутизацию сообщений: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/iot-hub/iot-hub-devguide-messages-read-custom Маршрутизация позволяет фильтровать сообщения и /или отправить их на определенные конечные точки. Если вам нужно более одной конечной точки концентратора событий, помимо встроенной, добавьте концентраторы событий в качестве настраиваемых конечных точек: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/iot-hub/iot-hub-devguide-messages-read-custom